Ivan Danilovich Zhadan (Ivan Zhadan) |

Iván Zhadan

QUE FESTA! Ivan Zhadan e as súas dúas vidas

Se lle preguntas a un amante da ópera que tenores brillaron no escenario do Teatro Bolshoi nos anos 30, a resposta será obvia: Lemeshev e Kozlovsky. Foi durante estes anos cando a súa estrela xurdiu. Atreveríame a dicir que houbo outro cantante cuxa habilidade non era en absoluto inferior a estas personalidades lendarias da arte operística soviética. E nalgúns aspectos, quizais, foi superior! O seu nome é Ivan Zhadan!

Por que non é moi coñecido, non incluído nos libros de texto e libros de historia do teatro, coñecido só polos especialistas? A resposta será a historia da vida deste home exposta aquí.

Ivan Danilovich Zhadan naceu o 22 de setembro de 1902 na cidade ucraína de Lugansk na familia dun traballador dunha fábrica de cartuchos. Dende os 9 anos viviu na aldea, onde os seus pais o mandaron a estudar de ferreiro. Xa na infancia, o amor de Iván polo canto manifestouse. Encantáballe cantar no coro da igrexa, nas vodas. Con 13 anos, o mozo volve a casa e vai traballar á fábrica do seu pai. Traballou aquí ata 1923. En 1920, durante o adestramento militar, Iván era o xefe do destacamento. Os amigos aconselláronlle que se unise a un círculo vocal. Aquí puxéronse en escena fragmentos de óperas. Durante os ensaios de "Eugene Onegin", onde Ivan interpretou o papel de Lensky, o mozo coñeceu á súa futura esposa Olga, que interpretou o papel de Olga Larina na mesma actuación (tal coincidencia). En 1923, o talento de Zhadan notouse e o sindicato mandouno estudar a Moscova. Na capital, Ivan ingresou na Facultade de Música do Conservatorio, onde chegou a ser alumno do famoso cantante M. Deisha-Sionitskaya, e máis tarde trasladouse á clase do profesor EE Egorov. A vida no albergue era difícil, non había fondos suficientes e o mozo estudante viuse obrigado a traballar como ferreiro e despois como instrutor na Academia da Forza Aérea, onde o futuro famoso deseñador de avións AS Yakovlev foi aos seus estudantes. Zhadan sempre estivo orgulloso desta páxina da súa vida. En 1926, Ivan comezou a ser invitado á radio. En 1927 ingresou no Estudio de Ópera do Teatro Bolshoi, dirixido por KS Stanislavsky, quen puido apreciar o talento do cantante e a súa "impecable dicción". E a finais do mesmo ano, o cantante, superando con éxito o concurso, foi inscrito no Teatro Bolshoi.

A carreira de Ivan desenvolveuse con éxito. Notouse o talento lírico da cantante, que posuía o timbre máis fermoso. Despois de interpretar con éxito a primeira parte responsable do convidado indio, atribúeselle o importante papel de Sinodal en The Demon (1929), de Rubinstein.

En 1930 participou nas estreas da ópera Almast de A. Spendiarov. Xunto ás actuacións no teatro, o artista viaxa activamente por todo o país, falando coa xente traballadora. Ofrece concertos de patrocinio no exército, incluso no Extremo Oriente, polo que en 1935 recibiu un certificado de honra de mans do mariscal V. Blucher. En xeral, leva unha vida típica dun artista soviético, clara e sen nubes, sostida ideoloxicamente. Recibe cartas entusiastas de traballadores e agricultores colectivos. Nada prefigura a vindeira tormenta.

Zhadan ten cada vez máis novos papeis no teatro. No seu repertorio aparecen os papeis de Lensky, Faust, Duke, Berendey ("Doncela das Neves"), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald ("Lakme"), Almaviva ("O barbeiro de Sevilla").

Cun grupo de cantantes soviéticos (V. Barsova, M. Maksakov, P. Nortsov, A. Pirogov e outros), en 1935 fixo unha xira por Turquía. Os xornais turcos están cheos de respostas entusiastas sobre o cantante. O primeiro presidente de Turquía, M. Ataturk, converteuse nun admirador do seu talento, presentando ao cantante nunha das recepcións a súa caixa de cigarros dourada personalizada, que Zhadan gardou como unha reliquia especial.

A gloria chega ao artista. É un dos principais solistas do Teatro Bolshoi. Actúa repetidamente no Kremlin. O propio Stalin favoreceuno, pediulle que realizase tal ou aquel traballo. A pesar de todo isto, Zhadan era fácil de manexar, amaba e recordaba aos seus compatriotas, invitándoos ás súas actuacións. O cumio da carreira do cantante chegou en 1937. Durante os Días de Pushkin, é convidado a unha xira a Riga. Despois de que o cantante interpretase o papel de Lensky, o salón deulle unha ovación incesante. As xiras foron tal sensación que se lle pediu a Zhadan que as prolongara e tamén actuara en Faust e Rigoletto. Dado que non había traxes para estes papeis, o embaixador soviético en Letonia enviou un avión especial a Moscova (un caso sorprendente para aqueles anos), e foron entregados a Riga.

Non obstante, cabe lembrar que este non foi só un ano máis de éxitos e logros. Era 1937! Primeiro, o embaixador en Letonia desapareceu nalgún lugar (ao parecer era perigoso sorprender naqueles anos), entón o amigo de Zhadan, director do Teatro Bolshoi VI Mutnykh, foi arrestado. A situación comezou a engrosar. A xira prevista do cantante por Lituania e Estonia foi cancelada. Xa non foi convidado ao Kremlin. Debo dicir que Ivan Danilovich non pertencía ao número de persoas que buscaban amizade cos que estaban no poder, pero tomou a excomunión do Kremlin dolorosamente. Foi un mal sinal. Outros seguírono: recibiu unha baixa taxa de concertos, no teatro só quedou coas partes de Lensky e Sinodal. Algo rompeu nesta impecable "máquina". Chegaba a caída. Ademais, tiven que operarme e quitarme as amígdalas. Despois dun ano de silencio (cando moitos xa puxeron fin ao cantante), Zhadan volve interpretar brillantemente como Lensky. Todos notaron as cores novas, máis profundas e dramáticas da súa voz.

É difícil dicir que destino preparou a continuación para o artista, pero entón interveu a guerra. A vida en Bryusovsky Lane no piso superior, onde estaba o apartamento da cantante, volveuse perigosa. Un infinito de chisqueiros caeron sobre o tellado onde estaba instalado o canón antiaéreo. Ivan Danilovich e os seus fillos non se cansaron de tiralos ao xardín. Pronto o fillo maior foi levado ao exército e toda a familia mudouse a unha casa de campo en Manikhino, onde o cantante construíu unha casa coas súas propias mans. Pensou que aquí sería máis seguro. Neste lugar vivían moitos artistas. No lugar Zhadan cavou unha foxa. Era máis fácil escapar dos bombardeos nel. Durante un dos rápidos avances dos alemáns, o camiño a Moscova foi cortado. E pronto apareceron os propios invasores na aldea. Ivan Danilovich recordou como aconteceu:

• Manihino foi capturado polos alemáns. Eramos moitos, solistas do Teatro Bolshoi, entón. Entón, un oficial entrou na miña casa, onde estaba comigo un acompañante que coñecía ben o alemán, o barítono Volkov e varios artistas máis. "Quen son eles?" preguntou con severidade. "Artistas", murmurou o pianista aterrorizado ata morrer. O axente pensou un momento, entón o seu rostro iluminouse. "Podes xogar a Wagner?" Volkov asentou coa cabeza afirmativamente...

A situación era sen esperanza. Zhadan sabía como o seu mellor amigo A. Pirogov foi acusado de non ser evacuado de Moscova a Kuibyshev. A quen lle importaba a súa muller enferma? Só cando as acusacións se tornaron ameazantes (empezaron a dicir que Pirogov estaba esperando aos alemáns), o cantante viuse obrigado a evacuar coa súa esposa gravemente enferma. E aquí - estar no territorio ocupado! Ivan Danilovich non era unha persoa inxenua. El sabía que significaba unha cousa: campamento (no mellor dos casos). E el, a súa muller e o seu fillo menor, xunto cun grupo de artistas (13 persoas) deciden marchar cos alemáns. Canta razón tiña! (aínda que souben moito máis tarde). A súa sogra de 68 anos, que non se atreveu a ir con eles, foi exiliada ao territorio de Krasnoyarsk. A mesma sorte lle agardaba ao fillo maior, que só foi rehabilitado en 1953.

Comezou a "segunda" vida do artista. Andainas cos alemáns, fame e frío, sospeitas de espionaxe, que case levaron á execución. Salvados só pola capacidade de cantar, os alemáns adoraban a música clásica. E, por último, o sector da ocupación estadounidense, onde o cantante e a súa familia acabaron no momento da rendición alemá. Pero os malos días non remataron aí. Todo o mundo sabe que, en aras de certos intereses políticos, os aliados acordaron con Stalin a extradición de todos os desprazados. Foi unha traxedia. As persoas foron enviadas pola forza a unha morte segura ou a campos polos representantes da cacareada democracia occidental. Zhadan e a súa muller víronse obrigados a esconderse, vivir separados e cambiar os seus apelidos, xa que os servizos especiais soviéticos tamén buscaban desertores.

E despois chega outro xiro brusco no destino de Ivan Danilovich. Coñece a unha moza estadounidense Doris (ela tiña 23 anos). Namoráronse un do outro. Mentres tanto, a muller de Zhadan, Olga, cae gravemente enferma e un médico alemán practicáralle unha complicada operación. Doris, grazas ás conexións con coñecidos do secretario de Estado dos Estados Unidos, consegue pasar de contrabando a Iván Danilovich, e despois á súa muller, a América. Despois da recuperación, a esposa dálle o divorcio a Zhadan. Todo sucede pacíficamente, ata que ao final dos seus días Olga segue sendo amiga de Iván. Consegue vela en Polonia (onde residía a súa irmá dende 1919) co seu fillo maior, e en 1976 mesmo visitalo en Moscova. Olga Nikiforovna morreu nos Estados Unidos en 1983.

Ivan Danilovich non tivo éxito na súa carreira como cantante en América. Hai moitas razóns. Non contribuíron a iso os xuízos que lle corresponderon, e mesmo os 50 anos de idade. Ademais, era un estraño neste mundo. Con todo, conseguiu dúas veces (axudado pola súa moza esposa Doris) dar concertos no Carnegie Hall. As actuacións tiveron moito éxito, foron gravadas en discos, pero non continuaron. O empresario estadounidense non estaba á altura del.

O soño de Ivan Danilovich era establecerse nunha rexión cálida do océano. E cumpriu o seu soño atopando refuxio na pequena illa de San Xoán no Caribe, onde só vivían 1000 persoas (a maioría negras). Aquí foron útiles as habilidades laborais da súa mocidade. Traballou como albanel nunha das firmas Rockefeller, aforrando diñeiro para o seu terreo. Despois de adquirir terras e dominalas coas súas propias mans, Zhadan construíu nela varias casas de campo, que alugou a turistas de América e Europa. Non se pode dicir que non fose nada coñecido en Occidente. Tiña amigos, incluídos eminentes. Foi visitado polo presidente de Finlandia M. Koivisto. con quen cantaron un dúo en ruso "Black Eyes" e outras cancións.

Non esperaba visitar nunca a súa terra natal. Pero o destino volveu decretar o contrario. Novos tempos comezaron en Rusia. A finais dos 80 fíxose posible o contacto co seu fillo. En 1990, Ivan Danilovich tamén foi lembrado. Un programa sobre el foi transmitido na televisión (foi presentado por Svyatoslav Belza). E, finalmente, despois de medio século, Ivan Danilovich Zhadan foi capaz de poñer un pé na súa terra natal de novo, para abrazar ao seu propio fillo. Isto aconteceu en agosto de 1992, na véspera do 90 aniversario do artista. Aprendeu que moitos amigos non o esqueceron, axudaron ao seu fillo en anos difíciles (como, por exemplo, a cantante Vera Davydova, que estivo ocupada nos anos de Stalin co seu permiso de residencia en Moscova). E o fillo, preguntado se lle reprocha ao seu pai os anos perdidos no exilio, respondeu: “Por que lle debo reprochar? Viuse obrigado a abandonar a súa terra natal por circunstancias que ninguén pode explicar... ¿Matou a alguén, traizoou a alguén? Non, non teño nada que reprochar a meu pai. Estou orgulloso del” (entrevista de 1994 no xornal Trud).

O 15 de febreiro de 1995, aos 93 anos, morreu Ivan Danilovich Zhadan.

E. Tsodokov