Alexander Iosifovich Baturin |
Alexandre Baturin
O lugar de nacemento de Alexander Iosifovich é a cidade de Oshmyany, preto de Vilnius (Lituania). O futuro cantante procedía da familia dun mestre rural. O seu pai morreu cando Baturin tiña só un ano. Nos brazos da nai, ademais da pequena Sasha, había tres fillos máis, e a vida da familia avanzaba moi necesitada. En 1911, a familia Baturin trasladouse a Odessa, onde uns anos máis tarde o futuro cantante ingresou en cursos de mecánica de automóbiles. Para axudar á súa nai, comeza a traballar nun garaxe e conduce coches aos quince anos. Ao mozo condutor, tanteando o motor, encantáballe cantar. Un día, decatouse de que os seus compañeiros de traballo se reunían ao seu redor, escoitando con admiración a súa fermosa voz nova. Ante a insistencia dos amigos, Alexander Iosifovich actúa nunha noite de afeccionados no seu garaxe. O éxito resultou tan significativo que á noite seguinte foron invitados cantantes profesionais, que apreciaron moito a AI Baturin. Do sindicato de traballadores do transporte, o futuro cantante recibe unha referencia para estudar no Conservatorio de Petrogrado.
Despois de escoitar o canto de Baturin, Alexander Konstantinovich Glazunov, que entón era o reitor do conservatorio, deu a seguinte conclusión: "Baturin ten unha beleza, forza e volume extraordinarios dunha voz de timbre cálido e rico..." Despois dos exames de acceso, o cantante é admitido na clase do profesor I. Tartakov. Baturin estudou ben naquela época e mesmo recibiu unha bolsa para eles. Borodin. En 1924, Baturin graduouse con honores no Conservatorio de Petrogrado. No exame final, AK Glazunov fai unha nota: "Unha excelente voz de fermoso timbre, forte e suculenta. Brillante talento. Dicción clara. Declamación plástica. 5+ (cinco máis). O Comisario do Pobo para a Educación, familiarizado con esta valoración do famoso compositor, envía ao novo cantante a Roma para mellorar. Alí, Alexander Iosifovich ingresou na Academia de Música de Santa Cecilia, onde estudou baixo a dirección do famoso Mattia Battistini. Na Scala de Milán, o mozo cantante canta as partes de Don Basilio e Filipe II en Don Carlos, e despois actúa nas óperas Bastien e Bastienne de Mozart e Os xeonllos de Gluck. Baturin tamén visitou outras cidades italianas, participando na representación do Réquiem de Verdi (Palermo), actuando en concertos sinfónicos. Despois de graduarse na Academia de Roma, o cantante fai unha xira por Europa, visita Francia, Bélxica e Alemaña, e despois regresa á súa terra natal e en 1927 matriculouse como solista no Teatro Bolshoi.
A súa primeira actuación en Moscova foi como Melnik (Serea). Desde entón, Alexander Iosifovich desempeñou moitos papeis no escenario do Bolshoi. Canta partes tanto de baixo como de barítono, porque o rango da súa voz é inusualmente amplo e permítelle facer fronte ás partes do príncipe Igor e Gremin, Escamillo e Ruslan, Demon e Mefistófeles. Un abano tan amplo foi o resultado do duro traballo do cantante na produción da súa voz. Por suposto, a excelente escola vocal pola que pasou Baturin, a habilidade que adquiriu para utilizar varios rexistros de voz e o estudo das técnicas da ciencia do son tamén tiveron un efecto. O cantante traballa especialmente intensamente nas imaxes dos clásicos da ópera rusa. Os oíntes e os críticos destacan especialmente as imaxes creadas polo artista de Pimen en Boris Godunov, Dosifei en Khovanshchina, Tomsky en The Queen of Spades.
Cun sentimento cálido, Alexander Iosifovich recordou a NS Golovanov, baixo cuxa dirección preparou as partes do príncipe Igor, Pimen, Ruslan e Tomsky. O rango creativo do cantante ampliouse polo seu coñecemento do folclore ruso. AI Baturin cantou con alma cancións populares rusas. Como sinalaron os críticos daqueles anos: "Oe, baixemos" e "Along the Piterskaya" son especialmente exitosos..." Durante a Gran Guerra Patriótica, cando o Teatro Bolshoi foi evacuado en Kuibyshev (Samara), unha produción da ópera de J. Rossini “Guillermo Tell”. Alexander Iosifovich, que interpretou o papel principal, falou desta obra do seguinte xeito: "Quería crear unha imaxe viva dun loitador valente contra os opresores do seu pobo, defendendo fanaticamente a súa terra natal. Estudei o material durante moito tempo, tentei sentir o espírito da época para debuxar unha verdadeira imaxe realista dun nobre heroe popular. Por suposto, un traballo reflexivo deu os seus froitos.
Baturin prestou moita atención ao traballo nun amplo repertorio de cámara. Con entusiasmo, a cantante interpretou as obras de compositores modernos. Converteuse no primeiro intérprete de seis romances dedicados a el por DD Shostakovich. AI Baturin tamén participou en concertos sinfónicos. Entre os éxitos do cantante, os contemporáneos atribuíron a súa interpretación de partes solistas na Novena Sinfonía de Beethoven e na cantata sinfónica de Shaporin "On the Kulikovo Field". Alexander Iosifovich tamén protagonizou tres películas: "A Simple Case", "Concert Waltz" e "Earth".
Despois da guerra, AI Baturin ensinou unha clase de canto solista no Conservatorio de Moscova (N. Gyaurov estaba entre os seus alumnos). Tamén elaborou o traballo científico e metodolóxico “A Escola de Canto”, no que procurou sistematizar a súa rica experiencia e facer unha descrición detallada dos métodos de ensino do canto. Coa súa participación creouse unha película especial, na que se tratan amplamente os temas da teoría e da práctica vocal. Durante moito tempo no Teatro Bolshoi, Baturin traballou como profesor consultor.
Discografía de AI Baturin:
The Queen of Spades, a primeira gravación completa da ópera en 1937, o papel de Tomsky, o coro e a orquestra do Teatro Bolshoi, director – SA Samosud, nun conxunto con K. Derzhinskaya, N. Khanaev, N. Obukhova, P. Selivanov, F. Petrova e outros. (Actualmente esta gravación publicouse no exterior en CD)
The Queen of Spades, a segunda gravación completa da ópera, 1939, parte de Tomsky, coro e orquestra do Teatro Bolshoi, director – SA Samosud, nun conxunto con K. Derzhinskaya, N. Khanaev, M. Maksakova, P. Nortsov, B. Zlatogorova e etc. (Esta gravación tamén se publicou no exterior en CD)
“Iolanta”, a primeira gravación completa da ópera de 1940, parte do doutor Ebn-Khakiya, coro e orquestra do Teatro Bolshoi, director – SA Samosud, nun conxunto con G. Zhukovskaya, A. Bolshakov, P. Nortsov , B. Bugaisky, V. Levina e outros. (A última vez que se publicou esta gravación en Melodiya Records foi en 1983)
"Prince Igor", a primeira gravación completa de 1941, a parte do Príncipe Igor, coro e orquestra da Ópera Estatal, director - A. Sh. Melik-Pashaev, en conxunto con S. Panovoy, N. Obukhovoi, I. Kozlovsky, M. Mikhailov, A. Pirogov e outros. (Actualmente esta gravación foi reeditada en CD en Rusia e no estranxeiro)
"Alexander Baturin sings" (disco de gramófono da compañía Melodiya). Arias das óperas “Príncipe Igor”, “Iolanta”, “A raíña de espadas” (fragmentos de gravacións completas destas óperas), arioso de Kochubey (“Mazeppa”), coplas de Escamillo (“Carmen”), coplas de Mefistófeles (“ Faust"), "Batalla de campo" de Gurilev, "Flea" de Mussorgsky, dúas cancións populares rusas: "Ah, Nastasya", "Along the Piterskaya".
