Portamento, portamento |

italiano, de portare la voce – transferir a voz; Port de voix francés

Ao tocar instrumentos con arco, unha forma de tocar unha melodía deslizando lentamente un dedo ao longo dunha corda dunha posición a outra. Preto de glissando; porén, se a indicación de glissando é dada polo propio compositor no texto musical, entón o uso de R., por regra, queda á discreción do intérprete. O uso de R. estivo determinado fundamentalmente polo desenvolvemento da interpretación posicional do violín e a necesidade resultante de conseguir unha conexión suave dos sons na cantilena ao desprazarse de posición en posición. Polo tanto, o uso de r. está inextricablemente ligada á digitación, o pensamento da digitación do intérprete. No 2o andar. século XIX, co desenvolvemento da técnica de xogo virtuoso, aumenta a importancia na instr. a música de timbre, R., en combinación co vibrato, comeza a xogar un papel cada vez máis importante, permitindo ao intérprete diversificar e variar a cor dos sons. Expresado dun xeito común. xogo R. convértese só no século XX, adquirindo un novo significado no intérprete. práctica de E. Isai e especialmente de F. Kreisler. Este último utilizouse en combinación con vibrato intenso, decomp. tipo de acentos do arco e da recepción de portato unha ampla e variada gama de tons de R. En contraste co clásico. R., cuxo significado se reduciu só a unha conexión suave de sons, na interpretación moderna, R. converteuse nun dos medios máis importantes de interpretación artística.

Os seguintes son practicamente posibles. tipos de R.:

No primeiro caso, a diapositiva faise cun dedo que toma o son inicial, e o posterior, máis alto, tómase con outro dedo; no segundo, o deslizamento realízase principalmente cun dedo que toma un son alto; no terceiro, desliza e extrae os sons iniciais e posteriores co mesmo dedo. Nas artes. sobre a posibilidade de utilizar diff. formas de interpretar R. está totalmente determinada pola interpretación desta música. fragmento, frases musicais e o gusto individual do intérprete, xa que Cada un dos métodos anteriores de interpretación de R. imparte unha coloración especial ao son. Polo tanto, usando un método ou outro, o intérprete pode dar decomp. o ton do son da mesma música. frase. Uso inxustificado do wok. e instr. R. leva a manierismos de actuación.

Referencias: Yampolsky I., Fundamentos da digitación de violín, M., 1955, p. 172-78.

IM Yampolsky