Vladimir Arkadyevich Kandelaki |

Vladimir Kandelaki

En 1928, despois de graduarse no Conservatorio de Tbilisi, Kandelaki continuou os seus estudos no Colexio Central de Artes Teatrais de Moscova (agora RATI-GITIS). Como estudante de segundo ano, o futuro artista veu a audición para o xefe do Teatro Musical Vladimir Nemirovich-Danchenko e converteuse no seu alumno favorito.

"Un actor de verdade debería ser capaz de interpretar tanto a Shakespeare como ao vodevil", dicían Stanislavsky e Nemirovich-Danchenko. Vladimir Kandelaki é un exemplo brillante de tal artesanía universal. Creou decenas de papeis de varios papeis, desde cómicos de opereta ata a aterradora figura tráxica do ancián Boris Timofeevich na Katerina Izmailova de Shostakovich, posta en escena en 1934 por Nemirovich-Danchenko.

Kandelaki interpretou virtuosamente clásicos como as partes de Don Alfonso en “That's How Everyone Do It” de Mozart e foi o primeiro intérprete dos papeis principais en moitas óperas populares de compositores soviéticos: Storozhev (“Into the Storm” de Khrennikov), Magar ( "Virineya" de Slonimsky), Sako ("Keto e Kote "Dolidze"), Sultanbek ("Arshin mal alan" Gadzhibekov).

Durante a Gran Guerra Patria, Kandelaki actuou como parte das brigadas de primeira liña do Teatro Musical. Xunto a un grupo de artistas, foi testemuña do primeiro saúdo vitorioso sobre a Aguia liberada. En 1943, Kandelaki comezou a dirixir, converténdose nun dos principais directores musicais do país. A súa primeira produción foi Pericola no Paliashvili Academic Opera and Ballet Theatre de Tbilisi.

A estrea da ópera cómica de Dolidze "Keto e Kote", posta en escena por Kandelaki no Teatro Musical en 1950, converteuse nun evento na vida teatral de Moscova. De 1954 a 1964 foi o director xefe do Teatro de Opereta de Moscova. Este foi o auxe do teatro. Kandelaki colaborou con Dunayevsky e Milyutin, conseguiu atraer aos mestres da música soviética á opereta: Shostakovich, Kabalevsky, Khrennikov, converteuse no primeiro director das operetas Moscova, Cheryomushki, Spring Sings, One Hundred Devils and One Girl. Actuou brillantemente no escenario do Teatro de Opereta de Moscova nos papeis de Cesare en O bico de Chanita e do profesor Kupriyanov na obra Spring Sings. E no seu teatro musical natal, que leva o nome de Stanislavsky e Nemirovich-Danchenko, puxo en escena as operetas Pericola, A fermosa Elena, Dona Zhuanita, O barón xitano, O estudante mendigo.

Kandelaki puxo en escena nos teatros de Alma-Ata, Tashkent, Dnepropetrovsk, Petrozavodsk, Khabarovsk, Kharkov, Krasnodar, Saransk. Tamén traballou con éxito no escenario. En 1933, un mozo artista xunto a un grupo dos seus compañeiros no Teatro Musical organizou un conxunto vocal - voice jazz ou "Jazz-goal".

Vladimir Kandelaki actuou moito en películas. Entre as películas coa súa participación destacan "Generation of Winners", onde interpretou ao bolxevique Niko, "A Guy from Our City" (petroleiro Vano Guliashvili), "Swallow" (traballador subterráneo Yakimidi). Na película "26 Baku Commissars" interpretou un dos papeis centrais: a oficial branca Alania.

Durante o auxe da creatividade teatral de Kandelaki, non había ningún concepto de "estrela pop" na vida cotiá. Era simplemente un artista popular.

Yaroslav Sedov