Epitafio |

Epitafio (do grego epitapios - lápida, de epi - on, over e tapos - grave) - unha inscrición lápida, xeralmente en verso. Tipo E. desenvolvido no Dr Grecia e Roma. Na cultura europea utilizáronse tanto a poesía real como a ficticia, por así dicir, que a reproducían -un poema co espírito dunha inscrición lápida, que existe cos mesmos dereitos que outros poemas "inaplicables" -. Consérvase E., adicado aos músicos, por exemplo. trompetista do exército romano (véxase o libro: Fedorova EV, Inscricións latinas, M., 1976, pp. 140, 250, No 340) e un mestre de órganos, “que sabía facer órganos de auga e mesmo dirixir o movemento (de auga neles). En ocasións, os verdadeiros E. tamén eran musicais. Así, na tumba de Seikil en Tralles (Lidia, Asia Menor) ca. 100 a.C. e. tallouse unha gravación dunha melodía de canción co texto correspondente (ver o exemplo musical no artigo Modos gregos antigos). No século XIX moitas veces creou musas. produtos, que na súa natureza correspondían á idea de u19bu2bE. e ás veces levan este nome. Entre eles están o XNUMX movemento da Sinfonía fúnebre e triunfal de Berlioz (Tomb Speech para trombón solo), E. to the Gravestone of Max Egon of Furstenberg” para frauta, clarinete e arpa de Stravinsky, tres E. (“Drei Grabschriften”) Dessau na op. B. Brecht (en memoria de VI Lenin, M. Gorky e R. Luxemburgo), E. sobre a morte de K. Shimanovsky para cordas. Orquestra Sheligovsky, sinfónica vocal. E. en lembranza de F. García Lorca Nono e outros. E. están relacionados con outros produtos. os chamados. xéneros conmemorativos: marcha fúnebre, negación, lápida (Le tombeau; suite “The Tomb of Couperin” para pianoforte Ravel, “Sorrowful Song” para a orquestra Lyadov), algunhas elexías, Lamento, In memoriam (introito “In Memory of TS Eliot » Stravinsky, «In memoriam» para orquestra Schnittke).

Edicións: Epigrama grego, trad. с древнегреч., (M., 1960); Cancións latinas epigráficas. Br. Buecheler, fasc. 1-3, Lipsia, 1895-1926; Cancións sepulcrais latinas. Recollido por J. Cholodniak, Petropolis, 1897.

Referencias: Petrovsky PA, Poemas epigráficos latinos, M., 1962; Ramsay WM, Inscricións non editadas de Asia Menor, Bulletin de Correspondance Hellénique, 1883, v. 7, no 21, p. 277-78; Crusius O., Ein Liederfragment auf einer antiken Statuenbasis, “Philologus”, 1891, Bd 50, S. 163-72; o seu, Zu neuentdeckten antiken Musikresten, ibid., 1893, S. 160-200; Martin E., Trois documents de musique grecque, P., 1953, p. 48-55; Fischer W., Das Grablied des Seikilos, der einzige Zeuge des antiken weltlichen Liedes, in Ammann-Festgabe, Vol. 1, Innsbruck, 1953, S. 153-65.

EV Gertzman