Folclore musical xudeu: das orixes a través dos séculos

O pobo xudeu, unha das civilizacións máis antigas, é rico nun gran patrimonio. Estamos a falar de arte popular que ilustra claramente imaxes da vida cotiá, tradicións e costumes dos israelís.

Esta singular expresión do auténtico espírito popular deu lugar a moitos bailes, cancións, contos, anécdotas, refráns e ditos, que ata hoxe son obxecto de acaloradas discusións históricas.

As orixes musicais máis antigas: os salmos ao acompañamento do salterio

O folclore xudeu inicialmente estivo directamente relacionado coa relixión, e os períodos do reinado dos reis Salomón e David contribuíron ao seu rápido desenvolvemento. A historia coñece os salmos compostos polo propio David e interpretados por el ao son da arpa (ou salterio, como se chamaba naqueles tempos).

A través dos esforzos de David, a música do templo xeneralizouse, interpretada por sacerdotes levíticos que formaban un coro da igrexa que contaba con polo menos 150 persoas. Mesmo na guerra tiñan que cantar cancións mentres actuaban diante das tropas.

O declive do folclore xudeu estivo influenciado en gran medida pola caída do Reino de Xudá e, como consecuencia, pola influencia dos pobos veciños. Porén, por aquel entón estaba tan desenvolvido que hoxe os motivos máis antigos do canto xudeu son moi coñecidos en Israel e son predominantemente melodías menores, ricas en coloratura. A influencia constante e opresiva sobre o folclore xudeu non o privou da súa extraordinaria orixinalidade.

O canto xudeu antigo ten 25 notas musicais, cada unha das cales, a diferenza das nosas notas, denota varios sons á vez. O signo "rei" entrou con confianza na terminoloxía musical baixo o nome "gruppetto", que adoita atoparse nas partituras de melisma.

A música na vida dos israelís

Os xudeus acompañaban con cancións todos os acontecementos importantes da vida: vodas, o retorno vitorioso das tropas da guerra, o nacemento dun fillo, os funerais. Un dos máis brillantes representantes do folclore xudeu foron os klezmers, que actuaban principalmente en vodas con 3-5 violinistas. As súas cancións non estaban relacionadas co culto e interpretábanse dunha forma moi singular.

Unha das cancións moi coñecidas que eloxia a vida e todas as cousas considérase HavaNagila, escrita en 1918 baseándose nunha antiga melodía jasídica. O mundo debe a súa creación ao coleccionista de folclore xudeu Abraham Ts. Idelson. Cabe destacar que, aínda que se considera o elemento máis brillante da arte popular xudía, a canción non é tal, aínda que a súa popularidade entre os israelís é sorprendente, polo que as orixes e os motivos da aparición da canción son actualmente obxecto de debate activo. A versión moderna é lixeiramente diferente da versión orixinal.

As cancións xudías son coloridas, captan a atención coa súa tradicional harmonía oriental nítida e intensa, formada ao longo de moitos séculos, que conteñen toda a profundidade dos acontecementos históricos polos que, a pesar de todo, os israelís pasaron con sorprendente resistencia e amor pola vida, establecendo eles mesmos como unha gran nación.